I. Ausgangslage (zusammengefasst)

Am 26. August 2013 stellte die kanadische Tigercat International Inc. beim EUIPO das Gesuch um die Eintragung des Wortzeichens «Tigercat» als Unionsmarke für Produkte der Klasse 7 aus dem Bereich der Forstwirtschaft (konkret: «Equipements sylvicoles électriques spéciaux, à savoir groupeuses de bûches à chenilles et à quatre roues à conduite jusqu’aux arbres, chargeuses de bûches, débusqueuses et autres équipements industriels sylvicoles, à savoir scies de groupage, cisailles de groupage et leurs pièces»). Mit Eingabe vom 17. Dezember 2013 erhob die us-amerikanische Caterpillar Inc. Widerspruch gegen dieses Zeichen unter Berufung auf ihre am 8. Juli 2010 eingetragene Unionsmarke Nr. 5028147 «CAT (fig.)»: 

sowie die am 13. August 2010 eingetragene Unions-Wortmarke Nr. 9344755 «CAT», beide mit Beanspruchung von forstwirtschaftlichen Produkten der Klassen 7 und 12, insbesondere Forstwirtschaftsmaschinen («machines de sylviculture»). Mit Entscheid vom 25. Februar 2021 bestätigte die zweite Beschwerdekammer des EUIPO...