Bei der Prüfung der Repräsentanz einer Gesuchstellerin um Eintragung von «Absinthe du Val-de-Travers» als geografische Angabe dürfen nicht nur ihre Mitglieder berücksichtigt werden, die selber destillieren. Als relevante Produzenten gelten vielmehr insbes. auch kommerziell Tätige, welche die nötigen Pflanzenmischungen herstellen.