I. Ausgangslage

Am 14. März 2016 wurde die durch die holländische Exploitatiemaatschappij De Berghaaf BV beantragte Unions-Wortmarke «CORNEREYE» im Bulletin des marques communautaires Nr. 50/2016 veröffentlicht für «Appareils photo,; moniteurs, appareils pour l’enregistrement et la reproduction d’images; appareils de traitement de données» der Klasse 9. Am 14. Juni 2016 erhob die englische Brigade Electronics Group plc gegen dieses Zeichen Widerspruch gestützt auf ihre am 20. August 1999 unter Nr. 570838 publizierte Marke «BACKEYE» mit Bezug auf «Appareils de télévision en circuit fermé comprenant des caméras et des moniteurs de télévision, destinés à être installés sur des véhicules ou des appareils mobiles, et destinés à aider les conducteurs à manœuvrer, pièces et parties constitutives des produits précités ; tous les produits compris dans la classe 9». Im Verlauf des Widerspruchsverfahrens bestätigte die Erste Rekurskammer des EUIPO den Widerspruch, im Wesentlichen mit folgender Begründung: Zwar wirke das gemeinsame Zeichenelement «eye» für die betroffenen – im Übrigen identischen – Produkte klar beschreibend. Gleiches gelte im Lichte der Aufgabe, tote Winkel zu...