I. Ausgangslage (zusammengefasst)

Am 26. November 2014 eröffnete das Centre Pompidou in Paris eine retrospektive Ausstellung der Werke von Jeff Koons. Dazu gehörte die Porzellanfigur

 (Foto auf S. 4 Mitte des Urteils)

mit dem Titel «fait d’hiver», welche der Künstler im Jahr 1988 geschaffen haben soll.

Im Vergleich dazu geht es gemäss dem vorliegenden Urteil um folgende Fotografie des Fotografen Franck Davidovici

(Foto auf S. 4 oben des Urteils)

welche er – ebenfalls mit der Bezeichnung «FAIT D’HIVER» – 1985 als freischaffender Künstler für Werbezwecke der Marke «NAF-NAF» geschaffen hatte.

Im Rahmen der Versuche von F. Davidovici, die im Centre Pompidou ausgestellte Porzellanfigur als Plagiat seines eigenen Werkes darzustellen, erkannte schliesslich das Tribunal de grande instance de Paris am 8. November 2018 im Wesentlichen, das Zeigen der fraglichen Porzellanfigur an der...